First russian fan club of Justin Bieber

Объявление



Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » First russian fan club of Justin Bieber » Слова/переводы песен » Mama's boy (слова и перевод)


Mama's boy (слова и перевод)

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Walkin on red dirt no concrete pavement
Navy blue book bag on my back
Couple miles ’til I’m at the grey hound station
Hope they let me ride away with them
Got pretty mad at my father today
But I ’m still thinkin bout what my mother would say
As I’m singin an old song she used to sing
When things weren’t going the way she wanted them to
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away from you
I wanna leave this school
I do
I wanna leave this town
I do
But she ’ll be worried sick if
I do (if I do)
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t run off and leave my mama at home
Cause I’m her boy mama’s boys
Just don’t run away, run away
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t
So I turn around and headed to the old run down building
Bells gonna ring before I make it back
I watch the upper class men drive right past me
Wish they ’d let me ride away with them
Still haven’t got over it yet
It’s been playin in my ears all mornin I swear
My iPods the same tune my mother would sing
When things weren ’t goin the way she wanted them to
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away from you
I wanna leave this school
I do
I wanna leave this town
I do
But she ’ll be worried sick if
I do (if I do)
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t run off and leave my mama at home
Cause I’m her boy mama’s boys
Just don’t run away, run away
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t
Never get mad enough to walk out
If I do then I won ’t be gone for long
Never fed up enough to leave her
No matter what I ’ll love her just the same
That’s my mama
Yeah
So no matter what I leave unless he’s coming soon
Can’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t run off and leave my mama at home
Cause I’m her boy mama’s boys
Just don’t run away
Run away, yeah
Can ’t run away and leave my mama alone
Cause I’m her boy Mama’s boy
Just don’t

Мамочкин мальчик

Иду  по глине, нет конкретной дороги
Темно-синяя сумка за моей спиной
Пару миль, и я на серой собачьей станции
Надеюсь, они дадут мне уехать с ними далеко.
Был взбешен на моего отца сегодня
Но я всё еще думаю, что сказала бы моя мать
Так как  я пою  старую песню, она использовала пение
Когда что-то шло не так,  она хотела чтобы
Я хотел убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать от вас
Я хочу  сбежать из этой школы
И я делаю это
Я хочу сбежать из этого города
И я делаю это
Но она будет волноваться, ей станет больно, если
Я сделаю это (если я сделаю это),
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать и оставить маму дома
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать, убежать
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не надо..
Таким образом, я оборачиваюсь и правлю старым побегом, низким зданием
Колокольчики, собираются звонить до того как я вернусь
Я наблюдаю, как мужчины высшего сословия ведут правильное прошлое мной
Хочу, чтобы они  позволили мне бы поехать  далеко с ними
Все еще не имею ничего по этому
Это играло в моих ушах всё утро, я клянусь
В моём  iPod та же самая мелодия, которую  моя мама пела  бы
Когда вещи не шли своим путем, она хотела чтобы
Я хотел убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать от вас
Я хочу  сбежать из этой школы
И я делаю это
Я хочу сбежать из этого города
И я делаю это
Но она будет волноваться, ей станет больно, если
Я сделаю это (если я сделаю это),
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать и оставить маму дома
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать, убежать
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не надо..
Никогда не рассердитесь так, чтобы выйти
Если я и делаю это, я не хотел бы, чтобы это продолжалось долго
Никогда не достаточно сытый по горло, чтобы оставить ее
Неважно, я  буду любить ее все равно
Это - моя мама
Да
Так что неважно, что я оставляю её ненадолго, а он приедет скоро
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать и оставить маму дома
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать, убежать
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не надо…

+1

2

Кхем это ппц обыскала весь инет, нашла только один перевод... такое убожество..зато немного получше, чем  через переводчик:)
Иду  по глине, нет конкретной дороги
Темно-синяя сумка за моей спиной
Пару миль, и я на серой собачьей станции
Надеюсь, они дадут мне уехать с ними далеко.
Был взбешен на моего отца сегодня
Но я всё еще думаю, что сказала бы моя мать
Так как  я пою  старую песню, она использовала пение
Когда что-то шло не так,  она хотела чтобы
Я хотел убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать от вас
Я хочу  сбежать из этой школы
И я делаю это
Я хочу сбежать из этого города
И я делаю это
Но она будет волноваться, ей станет больно, если
Я сделаю это (если я сделаю это),
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать и оставить маму дома
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать, убежать
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не надо..
Таким образом, я оборачиваюсь и правлю старым побегом, низким зданием
Колокольчики, собираются звонить до того как я вернусь
Я наблюдаю, как мужчины высшего сословия ведут правильное прошлое мной
Хочу, чтобы они  позволили мне бы поехать  далеко с ними
Все еще не имею ничего по этому
Это играло в моих ушах всё утро, я клянусь
В моём  iPod та же самая мелодия, которую  моя мама пела  бы
Когда вещи не шли своим путем, она хотела чтобы
Я хотел убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать
И я делаю это
Я хочу убежать от вас
Я хочу  сбежать из этой школы
И я делаю это
Я хочу сбежать из этого города
И я делаю это
Но она будет волноваться, ей станет больно, если
Я сделаю это (если я сделаю это),
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать и оставить маму дома
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать, убежать
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не надо..
Никогда не рассердитесь так, чтобы выйти
Если я и делаю это, я не хотел бы, чтобы это продолжалось долго
Никогда не достаточно сытый по горло, чтобы оставить ее
Неважно, я  буду любить ее все равно
Это - моя мама
Да
Так что неважно, что я оставляю её ненадолго, а он приедет скоро
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать и оставить маму дома
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не могу убежать, убежать
Не могу убежать и оставить маму в одиночестве
Потому что я ее мальчик, мамочкин мальчик
Просто не надо…

Отредактировано *ViCtOrIa BiEbeR)) (2010-12-31 10:09:54)

0


Вы здесь » First russian fan club of Justin Bieber » Слова/переводы песен » Mama's boy (слова и перевод)