First russian fan club of Justin Bieber

Объявление



Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » First russian fan club of Justin Bieber » Слова/переводы песен » Pick Me (слова и перевод)


Pick Me (слова и перевод)

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

woah oh yeah
(woah oh yeah)
eh eh
woah oh oh oh yeah
you're the finest girl i've ever seen
and i wanna do you know this
every guy you meet ends up having feelings for ya
you can any of 'em
you can take your pick
but you need to check with me
girl i promise i
i can take ya to the movies
we'll be there holding hands
i'll walk you home from school
i'll walk you to your classes
playing my 360 yeah you'll be my best friend
but most of all baby doll you'll be my love love love

you should be pick me
so tell me can you dig it
i'm you everything you need
so tell me can you dig it
i'll always be your number one number one fan
and i should be your one and only man
you should pick me
tell me can you dig it
everything we could be girl
so tell me can you dig it
i'll always be your number one number one fan, dig that
i should be your one and only man
you should pick me

yeah you should pick me girl

you're my favorite part of the day
and every morning i look forward to seeing your face
i just need to see it some more
baby i'm the kind of guy who could appricate a girl as
amazing as you
so you gotta be my baby yeah
yeah we'll already be chillin at the beach
i'll take you on a cruise we'll sit while we be eating
you can anything you want girl i'll be your best friend
but most of all baby doll you'll be my love love love

you should be pick me
so tell me can you dig it
i'm you everything you need
i'll always be your number one number one fan (big fan)
and i should be your one and only man
i should be your one and only fan
you should pick me
tell me can you dig it
everything we could be girl
so tell me can you dig it
i'll always be your number one number one fan, dig that
i should be your one and only man
you should pick me

if that other guy make you happy
we should fly somethin
we can run the sky swagger
the one that makes you laugh
the one that has your back
the one who would rather die
than make you sad

you should be pick me
so tell me can you dig it
i'm you everything you need
tell me can you dig it
i'll always be your number one number one fan (big fan)
and i should be your one and only man

you should be pick me
so tell me can you dig it
i'm you everything you need
i'll always be your number one number one fan (big fan)
and i should be your one and only man
you should pick me

pick me
you should pick me

woah oh oh yeah
(woah oh oh yeah)
eh eh
woah oh oh oh yeah

woah oh yeah
(woah oh yeah)
eh eh
woah oh oh oh yeah


Перевод Devilgirl
Выбери меня

Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел,
и я хочу, чтобы ты это знала,
парни которых ты встречаешь вызывают мою ревность.
Ты можешь выбрать любого из них,
Ты можешь сделать выбор,
но тебе необходимо попробовать меня.
Девочка, я обещаю.
Я могу водить тебя в кино.
Мы будем там держаться за руки.
Я провожу тебя домой из школы.
Я провожу тебя в твой класс,
Играем в 360, ты будешь моим лучшим другом.
Но больше всего, куколка, ты будешь моей любовью, любовью, любовью.

Ты должна выбрать меня.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я дам тебе все необходимое.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я всегда буду твоим номером один, поклонником номер один,
и я должен быть твоим единственным.
Тебе следует выбрать меня.
Скажи мне, что можешь полюбить меня,
все, ты можешь быть моей девушкой.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я всегда буду твоим номером один, поклонником номер один.
Я должен быть твоим единственным человеком.
Тебе следует выбрать меня.

Да, ты должна выбрать меня девочка,

ты моя любимая часть дня,
и каждое утро я с нетерпением жду встречи с тобой.
Мне просто нужно увидеть тебя ещё.
Детка, я такой парень, который может ценить девушку,
Удивительную, как ты,
так что ты должна быть моей девушкой.
Да, мы будем расслабляться на пляже.
Я возьму тебя в круиз, мы будем сидеть рядом, когда мы будем есть.
Ты получишь всё, что захочешь, девочка, я буду твоим лучшим другом,
Но больше всего, куколка, ты будешь моей любовью ,любовью, любовью.

Ты должна выбрать меня.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я дам тебе все необходимое.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я всегда буду твоим номером один, поклонником номер один,
и я должен быть твоим единственным.
Тебе следует выбрать меня.
Скажи мне, что можешь полюбить меня,
все, ты можешь быть моей девушкой
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я всегда буду твоим номером один, поклонником номер один.
Я должен быть твоим единственным.
Тебе следует выбрать меня.

если другой парень сделает тебя счастливой,
мы должны держаться друг за друга.
но всё равно, только я буду
тем, кто заставляет тебя смеяться,
тем, кто прикроет,
тем, кто скорее умрет,
чем сделает тебя грустной .

Ты должна выбрать меня.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я дам тебе всё необходимое.
Скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я всегда буду твоим номером один, поклонником номер один (большим поклонником),
и я должен быть твоим единственным.

Ты должна выбрать меня.
Так скажи мне, что можешь полюбить меня.
Я дам тебе всё необходимое.
Я всегда буду твоим номером один, поклонником номер один (большим поклонником),
и я должен быть твоим единственным.
Тебе следует выбрать меня.

Выбери меня.
Тебе следует выбрать меня

P.S. : Играем в 360 - имеется в виду приставка Xbox360.

Кто не слышал песню то её можно скачать тут Скачать песню Pick me

+5

2

Devilgirl
спасибо за перевод :flirt: классная песня :love: ))))+тебе

0

3

спасибо уууууууууууииииииииииииииииииииииииииииииии! :jumping:

0

4

Вот ещё один перевод! :shine:  :flag:

Ты самая замечательная девушка которую я когда-либо видел
И я хочу , чтоб ты знала это
У каждого парня , которого ты встречаешь есть какие-то
чувства к тебе
Ты можешь выбрать любого из них
Ты можешь сделать свой выбор
Но ты должна попробовать быть со мной
Детка я обещаю
Я могу водить тебя в кино
Мы будет там держаться за руки
Я буду провожать тебя домой из школы
Я буду провожать тебя в твои классы
Играй мной 360 дней ... Да ты будешь моим лучшим другом
Но более этого , детка , ты будешь моей любовью любовью
любовью

Ты должна выбрать меня
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Ты все что мне нужно
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Я всегда буду твоим поклонником номер один
И я должен быть твоим единственным человеком
Ты должна выбрать меня
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Все мы могли быть девушкой
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Я всегда буду твоим поклонником номер один
И я должен быть твоим единственным человеком
Ты должна выбрать меня
Да,ты должна выбрать меня детка

Ты моя любимая часть дня
И каждое утро я с нетерпением жду встречи с твоим лицом
Мне просто нужно увидеть хотя-бы не на долго
Детка,я такой парень,который ценит такую
Удивительную девушку как ты
И ты хочешь стать моей , детка ее-ее
Да, мы будем прогуливаться по пляжу
Я возьму тебя в круиз, мы будем сидеть ,пока будем есть
Ты сможешь все что ты захочешь , я буду твоим лучшим другом
Но более этого , детка , ты будешь моей любовью любовью
любовью

Ты должна выбрать меня
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Ты все что мне нужно
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Я всегда буду твоим поклонником номер один (большим
поклонником )
И я должен быть твоим единственным человеком
Я должен быть твоим единственным поклонником
Ты должна выбрать меня
Скажи мне, можешь ли ты сделать это
Все мы могли быть девушкой
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Я всегда буду твоим поклонником номер один , сделай же это
Я должен быть твоим единственным поклонником
Ты должна выбрать меня

Если есть другой парень,который делает тебя счастливой
Мы должны иногда летать
Мы можем запускать в небо змея
Тот,который заставляет тебя смеяться
Тот,у которого есть твоя спина
Тот,кто умер бы
Сделав тебя грустной

Ты должна выбрать меня
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Ты все что мне нужно
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Я всегда буду твоим поклонником номер один (большим
поклонником )
И я должен быть твоим единственным человеком
Ты должна выбрать меня
Так скажи мне, можешь ли ты сделать это
Ты все что мне нужно
Я всегда буду твоим поклонником номер один (большим
поклонником )
И я должен быть твоим единственным человеком
Ты должна выбрать меня
Выбери меня
Ты должна выбрать меня
Уоууу о о еее
(Уоууу о о еее)
е е
Уоууу о о о еее

0

5

ааа ппц какая кульная песенка)))))))))))))))))))))))

0

6

Второй перевод капей смешной!! кто так постарался хдхдхд)) спасибо всем огромное!

0

7

мне второй больше нравится) :cool:
+++++ тебе)

0

8

ммм шикарно))

0

9

оу, очень классная песня
тощусь от неё!

0


Вы здесь » First russian fan club of Justin Bieber » Слова/переводы песен » Pick Me (слова и перевод)