Я люблю эту песню , которую на самом деле поёт Крис Браун , но в исполнении Джастина она тоже прекрасна!
With you (слова и перевод)
Сообщений 11 страница 20 из 21
Поделиться122009-12-02 17:59:36
Belkaв исполнение джаса все прекрасно...
Поделиться132009-12-02 21:34:04
Fanatocka _bieBer&love Я полностьюс тобой согласна!
Поделиться142010-01-16 16:12:21
Девчонки, у кого есть перевод? Очень надо
Поделиться152010-01-16 16:29:08
Вот преревод , как я ранее писала, её Крис Браун поёт (думаю все знают) Это одна из моих любимых песен Криса , люблю его песни! Так же обажаю клип на эту песню http://www.youtube.com/watch?v=P6HYimHlj4E
С тобой
Ты нужна мне, малышка (оу)
Я должен увидеть тебя, малышка (эй)
И сердца во всем мире сегодня вечером…
И сердца во всем мире сегодня вечером…
[Куплет 1:]
Эй! Детка,
У, ты ошеломительная
Привлекательная, стройная фигурка
Да, ты победительница
И я так рад быть с тобой
У тебя все при себе
И
У, маленькая симпатяшка
Когда ты говоришь со мной
Я клянусь, целый мир замирает
Ты моя конфетка
И я так рад, что ты моя
Ты единственная в своём роде....
[Переход:]
Ты значишь для меня то же,
Что я значу для тебя и
Вместе детка
Нет ничего, что мы не сможем преодолеть
Потому что если есть ты у меня
Мне не нужны деньги
Не нужны машины
Девочка, ты все, что мне нужно
И
[Припев:]
У
Я поглощен тобой
И девочка
Ни у кого больше не получится
Потому что с каждым поцелуем и с каждым объятьем
Ты влюбляешь меня в себя
И сейчас я знаю, что я не единственный такой,
Я думаю, что еще много сердец во всем мире сегодня вечером…
С любовью своей жизни, которые чувствуют то же, что чувствую я, когда я
С тобой (5 раз)
Детка
С тобой (5 раз)
[Куплет 2:]
О, детка!
Мне никто не нужен,
Без тебя никого не останется
Ты как десерт после ужина
Я хочу тебя и не могу дождаться
Эй! Маленькая красотка,
Скажи, что ты неравнодушна ко мне
Ты знаешь, что я неравнодушен к тебе
Ты знаешь, что я буду откровенен
Ты знаешь, что я не буду лгать
Ты знаешь, что я буду пытаться
Стать для тебя всем, да
[Переход:]
Потому что если есть ты у меня
Мне не нужны деньги
Не нужны машины
Девочка, ты все, что мне нужно
И
[Припев:]
У
Я поглощен тобой
И девочка
Ни у кого больше не получится
Потому что с каждым поцелуем и с каждым объятьем
Ты влюбляешь меня в себя
И сейчас я знаю, что я не единственный такой,
Я думаю, что еще много сердец во всем мире сегодня вечером…
С любовью своей жизни, которые чувствуют то же, что чувствую я, когда я
С тобой (5 раз)
Детка
С тобой (5 раз)
Да, да
[Переход 2:]
И я
Никогда не стану отрицать,
Что ты для меня смысл жизни
Потому что если ты отпустишь меня
Я умру
Поэтому я не отпущу
Мне не нужна другая женщина
Мне нужна только ты и больше никто
Потому что если у меня это будет
Я буду открытым
Детка, ты лучшее, что есть в моей жизни
Ты нужна мне, малышка (оу)
Я должен увидеть тебя, малышка (эй)
И сердца во всем мире сегодня вечером…
И сердца во всем мире сегодня вечером…
У, у, Да
Им нужно это, сладкая
Они хотят увидеть своих любимых
Сердца всего мира сегодня вечером
Сердца всего мира сегодня вечером
[Припев:]
У
Я поглощен тобой
И девочка
Ни у кого больше не получится
Потому что с каждым поцелуем и с каждым объятьем
Ты влюбляешь меня в себя
И сейчас я знаю, что я не единственный такой,
Я думаю, что еще много сердец во всем мире сегодня вечером…
С любовью своей жизни, которые чувствуют то же, что чувствую я, когда я
С тобой (5 раз)
Детка
С тобой (5 раз)
Отредактировано Belka (2010-01-16 16:35:15)
Поделиться162010-01-16 17:59:22
Belka
Спс за перевод! Правда,в 12 Дастину было очень рано такое петь...
Поделиться172010-01-16 20:36:15
viktory12
Да не за что! Согласна , рановато было! Но если песня нравится, почему бы не спеть?
Поделиться182010-01-17 09:16:10
Belka
Спеть-то можно!Особенно так хорошо,как это сделал Джастин!Просто выглядит такая песня от него странновато!
Поделиться192010-01-17 17:02:57
Спеть-то можно!Особенно так хорошо,как это сделал Джастин!Просто выглядит такая песня от него странновато!
Согласна!
Поделиться202010-03-20 19:24:47
Спасибочки огомное за перевод вас обожаю)