спасибо)
песня крута,впрочем как и обычно.
перевернула меня всюю
First russian fan club of Justin Bieber |
Здравствуйте ! Вы попали на первый российский фан-клуб Джастина Бибера :) Мы действительно первый, потому что сайт был создан 11.09.2009, и до этого в России не было других фан-клубов, посвящённых Джастину. Мы знаем о Джастине всё. И готовы поделиться этим с вами; Мы очень надеемся, что Вам у нас понравится; Администрация сайта. • Мы ВКонтакте. Click • Мы на Facebook. Click |
• форум почищен. • набор в администрацию. |
Администраторы: Me + You Киса-Киса Bieber's Girl Модераторы: Belka |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » First russian fan club of Justin Bieber » Слова/переводы песен » Overboard (feat Jessica Jarrell) (слова и перевод)
спасибо)
песня крута,впрочем как и обычно.
перевернула меня всюю
[Jessica Jarrell:]
Такое чувство, будто мы в открытом море,
Нас качает вперёд-назад - вот на что это похоже.
А когда я хочу поговорить с тобой, ты говоришь,
Если этому суждено случиться, это случится. Уоу, уоу...
Так безумна эта штука, что мы зовём любовью.
Теперь, когда она у нас есть, мы просто не можем от неё отказаться.
Я протягиваю к тебе руки,
Я здесь, в воде, и я...
[Припев: Jessica Jarrell]
Я за бортом.
И мне нужна твоя любовь, помоги мне выбраться.
Я не могу плыть сама, это для меня слишком.
Я чувствую, что тону без твоей любви,
Так кинься ко мне, мой спасатель...
Спасатель, о, спасатель,
Мой спасатель.
Спасатель, о, спасатель,
Уоу, уоу...
[Justin Bieber:]
Никогда не понимал тебя, когда ты говорила, уоу,
Что хотела, чтобы я встретил тебя на полпути.
Я думал, что играю свою роль,
А ты всегда думала, что не справляешься со своей.
Забавно, как всё изменилось, ведь теперь я вижу...
О, уоу, уоу...
Так безумна эта штука, что мы зовём любовью.
Теперь, когда она у нас есть, мы просто не можем от неё отказаться.
Я протягиваю к тебе руки,
Я здесь, в воде, и я...
[Припев: Justin Bieber & Jessica Jarrell]
Я за бортом.
Мне нужно, чтобы твоя любовь помогла мне выбраться,
Я не могу плыть сам,
Это для меня слишком.
Я чувствую, что тону без твоей любви,
Так кинься ко мне и стань моим спасателем, о...
[Переход: оба]
Я знаю, что нужно и отдавать, и брать,
Но ты только берёшь и больше ничего не отдаёшь.
Так что мне делать?
Ведь я всё ещё люблю тебя,
И ты единственная(ый), кто может спасти меня.
[Припев: Justin Bieber & Jessica Jarrell]
Я за бортом.
Мне нужно, чтобы твоя любовь помогла мне выбраться,
Я не могу плыть сам,
Это для меня слишком.
Я чувствую, что тону без твоей любви,
Так кинься ко мне и стань моим спасателем.
Спасатель, о, спасатель,
Мой спасатель.
Это безумие, безумие, да!
Спасатель, о, спасатель...
Спасатель, о, спасатель...
Мой спасатель.
Спасатель, о, спасатель...
Да...
спасибо большое))))))))))))))))
BiebersFan
спасибо +1
спасибк всем за слова и перевод
обажаю эту песню......
Вы здесь » First russian fan club of Justin Bieber » Слова/переводы песен » Overboard (feat Jessica Jarrell) (слова и перевод)